First Lines – translation mentorship showcase

June 2013 was the final month of my busy Arabic mentorship with Professor Paul Starkey, during which I translated excerpts of novels by Ibrahim Eissa, Youssef Ziedan, Fadi Zaghmout, Mustafa Khalifa and Ezzedine Choukri Fishere, a poem by Ahlam Zaraa, a film script by Gazan scriptwriters Tarzan and Arab, and short stories by Leila al-Othman and Ibrahim Aslan. You can get a copy of First Lines, … Continue reading First Lines – translation mentorship showcase